First Love by Utada Hikaru (English & Japanese version)

utada hikaru

 English Version

Once in a while
You are in my mind
I think about the days that we had
And i dream that these would all come back to me

If only you knew every moment in time
Nothing goes on in my heart
Just like your memories
How I want here to be with you
Once more

You will always gonna be the one
And you should know
How I wish I could have never let you go
Come into my life again
Oh, don’t say no

You will always gonna be the one in my life
So true, I believe i can never find
Somebody like you
my first love

Once in a while
Your are in my dreams
I can feel the your warm embrace
And I pray that it will all come back to me

If only you knew every moment in time
Nothing goes on in my heart
Just like your memories
And how I want here to be with you
Once more

yah yah yah

You will always be inside my heart
And you should know
How I wish I could have never let you go
Come into my life again
Please don’t say no

Now and forever you are still the one
In my heart
So true, I believe I could never find
Somebody like you
My first love

oh oh

You will always gonna be the one
And you should know
How I wish I could have never let you go
Come into my life again
Oh, don’t say no

You will always gonna be the one
So true, I believe I could never find
Now and forever

Click to play :

Japanese Version

Saigo no kisu wa tabako
no flavor ga shita
Nigakute setsunai kaori

Ashita no imagoro ni wa
Anata wa doko ni irundarou
Dare wo omotterundarou

You are always gonna be my love, Itsuka
Darekato mata koi ni ochitemo
I’ll remember to love you taught me how

You are always gonna be the one, Imawa
Mada kanashii love song
Atarashi uta utaeru made

Tachidomaru jikan ga
Ugoki dasouto shiteru
Wasureta kunai kotobakari

Ashita no imagoro niwa
Watashi wa kitto naiteru
Anatawo omotterundarou

You will always be inside my heart, Itsumo
Anata dake no basho ga aru kara
I hope that I have a place in your heart too

Now and forever you are still the one, Imawa
Mada kanashii love song
Atarashii uta utaeru made

You are always gonna be my love, Itsuka
Darekato mata koi ni ochitemo
I’ll remember to love you taught me how

You are always gonna be the one
Mada kanashii love song
Now and forever

Click to play :

English Translation from Japanese original version

The last kiss
Tasted like tobacco
A bitter and sad smell

Tomorrow, at this time
Where will you be?
Who will you be thinking about?

You are always gonna be my love
Even if I fall in love with someone once again
I’ll remember to love
You taught me how

You are always gonna be the one
It’s still a sad song
Until I can sing a new song

The paused time is
About to start moving
There’s many things that I don’t want to forget about

Tomorrow, at this time
I will probably be crying
I will probably be thinking about you

You will always be inside my heart
You will always have your own place
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
It’s still a sad song
Until I can sing a new song

You are always gonna be my love
Even if I fall in love with someone once again
I’ll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
It’s still a sad song
Until I can sing a new song

Tertarik dengan artikel First Love by Utada Hikaru (English & Japanese version)? Sempatkan waktu Anda untuk berlangganan via e-mail dan menerima update tentang artikel menarik lainnya :

Privasi dijamin. E-mail Anda tidak akan dipublish.

Baca juga artikel lainnya :
| Rating : 3 You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

Seluruh materi dari First Love by Utada Hikaru (English & Japanese version) boleh dicopy, diperbanyak dan disebarluaskan untuk menjadi berkat bagi semua orang, dengan syarat mencantumkan sumbernya (www.kerangrebus.com). Terimakasih.
Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More